Günel Mövlud

Günel Mövlud (f. 1981, Aserbajdsjan) er feminist, oversetter, journalist og poet.
Hun kom til Levanger i Norge i 2016 som fribyforfatter.
I en alder av 12 år ble Mövlud tvunget til å flykte fra hjembyen sin i regionen Nagorno-Karabakh etter at krigen med Armenia brøt ut.
Mövlud ble uteksaminert fra Aserbajdsjans statlige universitet for kultur og kunst i 2003 og begynte sin karriere som journalist i 2004, hvor hun jobbet for kulturpublikasjonen Kino frem til 2006. Senere jobbet hun for ungdomsavisen Alma og som kunstkritiker.
I tillegg til journalistikk har Mövlud også gitt ut litterære verk, blant annet Darkness and Us (2004), 5 XL (2011) og Response to the Late Afternoon (2013), og hennes verk er oversatt til engelsk og norsk. Som oversetter har Mövlud oversatt bøker fra russisk til aserbajdsjansk, blant annet Viktor Pelevins Oman Ra, Gabriel Garcia Marquez' Hundre år i ensomhet og Stendhals Rødt og svart.